Un hombre identificado como Candelario de 55 años de edad con domicilio en la Colonia 5 de febrero de Culiacán, Sinaloa, falleció de manera instantánea mientras que otro hombre identificado solamente con el nombre de Jesús, resultó herido de gravedad durante una volcadura registrada alrededor de las 6:00 de la tarde del miércoles 6 de noviembre.
El trágico accidente ocurrió sobre la carretera a Sanalona a la altura del poblado de Carboneras; según los informes, estas personas circulaban a bordo de una camioneta de la marca Ford Ranger, color blanco, modelo reciente, cuando llegaron a una de las curvas de dicho poblado de Carboneras y por razones desconocidas, el conductor perdió el control del volante, se salió la cinta asfáltica y volcó de manera aparatosa junto a la carretera, resultando lesionados los dos ocupantes que posteriormente cobró la vida de uno de los hombres.
Al lugar acudieron elementos de la Policía de Tránsito, Policía Municipal y socorristas de Cruz Roja, quienes confirmaron el fallecimiento de uno de los hombres, mientras que el otro fue trasladado de urgencia a un hospital para recibir atención médica.
